:40:01
Czy to zbieg okoliczności...
:40:02
czy ci ludzie mają społeczne
pozwolenie na popełnanie przestępstw?
:40:05
To nie wszystko.
Są z tego dumni.
:40:07
Może chodzi tu o uprzedzenia...
:40:09
w sądownictwie.
:40:11
Jeśli chcesz zasłaniać się statystykami...
:40:13
przypatrz się nierównościom społecznym,
które mają na to wpływ.
:40:16
Tego właśnie nie znoszę.
:40:18
Bo to co robisz, to nazywanie rzeczy
nie po imieniu...
:40:21
i tylko zmniejszanie odpowiedzialności...
:40:24
tych ludzi za swoje czyny.
:40:25
Tak jak z mówieniem,
to nie zamieszki, to wzburzenie.
:40:28
To nie przestępstwo, to bieda.
Stek bzdur.
:40:32
Tak właśnie przebiega ten proces...
:40:34
bo media przekręciły kota ogonem...
:40:35
tak, że ludzie śledzili los tych gliniarzy...
:40:38
czy będą czy nie będą skazani...
:40:39
i czy prawa Rodneya Kinga
nie zostały pogwałcone.
:40:42
Wszyscy stracili z pola widzenia
starego Rodneya Kinga.
:40:45
Ten facet to wielokrotny zbrodniarz
jak sam przyznaje.
:40:48
Najarany jak bąk...
:40:49
pędząc 120 mil/h
po autostradzie.
:40:52
Zostaje zatrzymany przez kilku policjantów...
:40:54
i atakuje ich.
:40:55
Zaatakował oficerów policji.
:40:57
To już szczyt bezczelności
i idzie sobie dalej.
:40:58
I był tam gość z kamerą...
:41:00
który zatrzymał się w pół drogi...
:41:02
i widać wyraźnie jak policjanci
zatrzymują go.
:41:04
Widzimy Powella i Koona
smagających go pałkami...
:41:07
i Briseno, który bije go
w tył głowy...
:41:10
tak, że wygląda to poważnie, i wiecie co?
:41:11
Ludzie na to,
"Oh, biedny facet".
:41:12
Ten biedy facet,
który zaatakował policjantów...
:41:16
broniących się przy użyciu
standardowych procedur.
:41:21
Nie wydaje mi się, że te taśmy
pokazują to w ogóle.
:41:23
Nie wydaje ci się?
A ty jesteś tu autorytetem?
:41:26
Murray, co o tym myślisz?
:41:29
Myślę, że policja nadużyła obrony koniecznej.
:41:33
Kim do diabła jesteś, żeby
twierdzić, że to nie było konieczne?
:41:35
Myślę, że ich reakcja była
jak najbardziej prawidłowa.
:41:36
Są w lepszej sytuacji od nas
żeby robić takie rzeczy.
:41:39
My, jako społeczeństwo, dajemy policjantom
władzę i autorytet...
:41:43
do robienia takich rzeczy,
bo przyjmujemy do wiadomości...
:41:45
że ich praca jest ciężka
i niebezpieczna.
:41:47
Niewielu ludzi respektuje to
i ma szacunek do policji.
:41:51
I kto tu mówi o szacunku
...panie KKK (Ku Klux Klan) .
:41:54
Co?
:41:57
Chcesz iść na studia?
Naucz się słuchać.
:41:59
Nie powiedziałem, że uznaję prawo.
Twierdzę, że policja ma autorytet.