American History X
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:19:00
Dynastia brzydali.
1:19:02
Na przykład Kevin McHale.
1:19:05
James Worthy. Ten gość
ma głowę jak melon.

1:19:07
Miał kobiety.
1:19:09
Nie umiem z tobą rozmawiać.
Nie kumam co mówisz.

1:19:11
Bredzisz stary.
Boston Celtics.

1:19:14
- Ile tego jest?
- Starczy.

1:19:16
Dosyć? W porządku.
1:19:27
- Przestałem liczyć.
- Nie ważne.

1:19:30
Kto to liczy tak czy śmak?
1:19:39
No dobra,
powiedz mi coś.

1:19:42
Przez co tu wylądowałeś?
1:19:44
Nie zabiłeś nikogo,
jesteś zbyt chudy na zawadiakę.

1:19:46
Co za dziwka!
Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

1:19:49
Mam jeszcze to.
1:19:50
No dobra.
Coś zrobił?

1:19:53
Nie twój interes.
To krępujące.

1:19:55
Nie twój pieprzony interes.
1:19:58
Każdy tutaj jest skrępowany.
1:20:01
Niczego się tu nie da ukryć.
1:20:05
Co zrobiłeś?
1:20:08
Dobra, ukradłem telewizor, okej?
1:20:10
Ukradłeś telewizor.
Co w tym krępującego?

1:20:13
Ukradłem telewizor ze sklepu
obok ciastkarni.

1:20:17
Ucieka, właściciel leci za mną drąc mordę.
1:20:19
Bam! Wpadam na trzech gliniarzy.
1:20:21
Mówiłem ci, że to żenujące.
Śmiejesz się z tego.

1:20:25
Zaraz, zaraz.
1:20:27
To nie ma sensu.
1:20:30
Nie, nie dostałbyś sześciu lat
za kradzież TV. Daj spokój.

1:20:34
Uciekam, gliniarz łapie mnie za ramię...
1:20:37
TV spada na jego stopy
i wybucha.

1:20:39
Zeznali, że rzuciłem w niego telwizorem.
Napaść. Sześć lat.

1:20:44
No nie. Gadaj jak było.
Rzuciłeś się na niego.

1:20:48
Jak mówię,
wybiegam ze sklepu...

1:20:51
on łapie mnie za rękę,
TV spada mu na nogi.


podgląd.
następnego.