:24:05
Não, ele fá-lo.
Deixe isso por minha conta.
:24:16
- Vim ver o homem.
- Tens a certeza que cabes na porta?
:24:19
Vai-te lixar!
:24:22
Olá, Dan.
:24:24
- Onde está o Derek?
- Está ao telefone.
:24:27
Vem cá, cabrão libertado!
Onde estás?
:24:31
Dê-me um instante.
É só um minuto.
:24:34
Eu vou já!
:24:51
Eu tenho cuidado. Não vou ficar
no quarto o resto da vida.
:24:56
Um momento.
:24:59
Que faz o Seth aqui?
:25:01
- Convidaste-o a vir cá?
- Não, ele aparece sempre.
:25:06
Danny, dá-me um minuto.
:25:10
Dá-me só um minuto.
:25:30
Ainda aqui estás, Goodyear?
:25:33
Estás a chamar-me gordo, democrata?
:25:37
Quando viste os pés a última vez?
:25:43
Chega aqui, Danny.
:25:49
Logo à noite vais à festa do Cam?
:25:51
O rabo da Davina é à prova d'água?
:25:53
És um ordinário.
:25:56
Tem calma.
Quero fazer-te umas perguntas.
:25:59
Não me apetece.
Tenho trabalhos de casa para fazer.