1:41:02
Ajuda-la, Davina?
A mana vai ajudar-te, querida.
1:41:06
- Estás lindo. Deixa-os de rastos.
- Obrigado.
1:41:14
- Estás mesmo muito bem.
- Estou? Sinto-me ridículo.
1:41:17
Mas estás bem.
1:41:21
Sentes-te bem?
1:41:25
Sim. Sinto-me. . .
1:41:28
. . . um pouco. . .
1:41:30
Isto passa. Isto passa.
1:41:34
Ouça. . .
1:41:35
. . . não sei se posso ficar cá.
1:41:44
Eu quero ficar.
1:42:03
- Vou comprar o jornal.
- Certo.
1:42:21
- Que queres?
- Um donut e um copo de leite.
1:42:31
Um café, um donut
e um copo de leite, para levar.
1:42:46
- Temos de conversar.
- Que se passa?
1:42:50
Cameron Alexander e Seth Ryan estão
nos Cuidados Intensivos de St. John's.
1:42:53
Foram atacados esta noite.
1:42:56
- É muito grave?
- Parece que vão escapar.
1:42:58
- Então tiveram sorte.
- Alguém tem de pagar.