American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:39:02
-Câte sunt?
-Ajung.

1:39:05
Ajung? Bine.
1:39:11
Te`ai prins?
1:39:18
-Am pierdut numãru`.
-Nu conteazã.

1:39:21
Cine le numãrã?
1:39:33
Bine,
vrei sã ºti ceva?.

1:39:37
Ce pula mea te`a adus aici?
1:39:39
Nu cred c`ai omorât pe cineva,
eºti prea uscat pentru un smardoi.

1:39:42
Nu e asta o porcãrie?
Nu judeca o carte dupã copertã.

1:39:45
Pot sã arunc astea.
1:39:47
Mã rog. Hai.
Ce`ai fãcut?

1:39:51
Nu`i treaba ta.
E jenant.

1:39:54
Nu este treaba ta.
1:39:57
Hai. Toþi de aici sunt jenaþi.
1:40:01
Nimeni n`a intrat aici pe d`a moaca.
1:40:05
Ce`ai fãcut?
1:40:09
Uite omule, am furat un TV,
bine?

1:40:12
Ai furat un TV.
Ce`i aºa de jenant ?

1:40:16
Am furat un TV dintr`un magazin
aflat lângã o gogoºerie.

1:40:20
Am fugit, cu propietaru`
strigând dupã mine.

1:40:24
Am dat nas în nas cu trei gabori.
1:40:26
Þi`am spus cã`i jenant.
Râzi.

1:40:30
Stai puþin.
1:40:33
N`are logicã.
1:40:37
Nu primeºti 6 ani pentru un TV.
1:40:42
Am ieºit, gaboru` mã prinde de mânã...
1:40:46
TV-eu cade pe piciorul lui
ºi`l rupe.

1:40:48
Au spus cã eu am aruncat cu TV în ei.
Asalt. ªase ani.

1:40:54
Hai. Spune adevãru`.
Tu l`ai pocnit.

1:40:59
Aºa cum am spus,
Am ieºit din magazin...


prev.
next.