American History X
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:02
Ali si naredil nalogo
o "Mein Kampf"-u?

:28:06
-Sweeney se je usral.
-Resno èlovek.

:28:10
Je to bila tvoja ideja ali
te je Cameron našuntal?

:28:13
Ne. Mislil sem da jekul.
Kako veš?

:28:15
Ni važno zdaj kako vem.
:28:17
Deèko je pameten kot hudiè.
:28:20
A je bil to Sweeney na telefonu?
:28:22
Sweeney me je poklical in mi rekel.
:28:23
Bog sovražim
tega jebenega èrnca ,èlovek.

:28:26
Zaèeti mora živeti svoje življenje.
:28:29
Sweeney je dober uèitelj.
:28:31
Sweeney je zelo moèan èrnec.
:28:33
Takšen je bil
ko smo bili tam...

:28:35
in takšen je tudi zdaj.
Nikoli se ne bo spremenil.

:28:37
Jebes tega èrnca!
:28:38
-Seth, pojdi.
-Hecaš se?

:28:40
Ne. Poèakaj v Danny-jevi sobi.
Hoèem se pogovoriti z bratom.

:28:44
Tukaj sem 15 minut.
Umiram od lakote.

:28:50
Pridi sem. Resno, poslušaj.
Zajebi ta preseravanja.

:28:54
On ubija mrèes da bi preživel.
Ne želiš si da boš tak.

:28:57
Resen sem. Ni smešno.
:28:59
Sweeney je dober uèitelj.
Veliko se lahko nauèiš od njega.

:29:01
Ne se zajebavat
Z takimi sranji.

:29:04
Ne razumeš.
:29:05
Moraš videti tisto sranje od
papirja ki ga moram napisati.

:29:07
Rekel mi je vse o tem.
Ne zanima me.

:29:10
Naredil boš vse kar ti pove
da narediš. Resen sem.

:29:12
Ne želim si da si v težavah
v šoli...

:29:15
ker poskušaš da me inpresioniraš,
èe to odneseš v šolo.

:29:18
Razumeš kaj ti govorim?
:29:20
Da, valjda, ampak, mislim,
mislil sem da boš vesel.

:29:23
E pa, nisem.
:29:27
Poslušaj to.
:29:29
Ja vem.
Vse slabše je.

:29:32
Ne skrbi o tome.
:29:33
Pogovorila se bova ksneje o tem.
:29:38
Iztresla bo pljuèa...
:29:40
a ti ji smrdiš z tem sranjem
v lice vsak dan.

:29:42
Ugašam.
:29:44
Hej, pridi.
Želim se pogovarjati z teboj.

:29:51
Mama, si uredu?

predogled.
naslednjo.