American History X
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:39:56
In èez minuto...
1:39:57
bom gledal kako sonce vzhaja.
1:40:00
Ne vem
èe sem to kdaj delal.

1:40:03
V vsakem primeru bomo
pobrali nstvari in zaèeli znova.

1:40:06
Ne bo lahko,
ampak spet smo skupaj...

1:40:10
in poèutim se super.
1:40:13
Nisem siguren da je to
tisto kar ste hoteli da napišem--

1:40:16
èe sem zadel
družbeni znaèaj...

1:40:18
ali kaj že
zahtevate...

1:40:20
ampak za tisto,
hvala lepo.

1:40:37
Opa. Izgledaš super.
Vidi se.

1:40:43
Da. Moram se oleèi
za referenta pogojnih.

1:40:46
Je slatka?
1:40:47
Ona je debeli èlovek po imenu Hector...
1:40:49
-Oh. Pa...
-Tako da nimam sreèe.

1:40:54
Moram se prijaviti...
1:40:56
in potem bom videl
èe lakho dobim staro službo.

1:40:58
-Super.
-Dobro jutro.


predogled.
naslednjo.