:30:01
Släck den!
Jag skällde just ut honom.
:30:05
Härligt välkomnande, va?
:30:09
Hur mår du?
:30:18
Du måste ta det lugnt och vila dig.
:30:22
Du tar vårt rum,
så sover vi på soffan.
:30:26
-Soffan duger bra åt mig.
-Nej, det är förskräckligt.
:30:31
Vi måste flytta härifrån.
:30:35
-Får jag följa med?
-Ja, vi ska alla härifrån.
:30:40
-Jag slutar skolan och börjar jobba.
-Nej. Jag ska nog komma på nåt.
:30:49
Kan vi gå och äta nu?
Jag svälter ihjäl.
:30:54
Vänta i vardagsrummet!
:30:57
-Jag vill ha ut honom härifrån.
-Jag vet.
:31:15
Han är en idiot.
:31:18
Han kan inte hjälpa det. Jag måste
skriva min uppsats. Vi ses sen.
:31:23
Inte på Camerons ställe.
:31:26
-Vi skulle ju gå ut tillsammans.
-Håll dig borta från festen.
:31:33
-Lova att du håller dig borta.
-Jag är inte 14 år längre.
:31:49
Kom nu.
:31:53
-Var har du bilen?
-På baksidan.