American History X
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:01
Her kim ne yaptýysa yaptý.
1:20:04
Ne yaptýn?
1:20:07
Bak, adamým, televizyon çaldým,
tamam mý?

1:20:10
Televizyon çaldýn.
Bunun neresi utanç verici?

1:20:12
Hamburgercinin yanýndaki dükkandan
televizyon çaldým.

1:20:16
Kaçýyordum, dükkanýn sahibi
arkamdan bagýrýyordu.

1:20:19
Bam ! 3 tane polis karþýma çýktý.
1:20:21
Sana utanç verici oldugunu söyledim.
Gülüyorsun.

1:20:24
Bekle bir saniye, bekle bir saniye.
1:20:27
Bu çok saçma.
1:20:30
Televizyon çaldýgýn için
6 sene yemezsin, hadi.

1:20:33
Polis memuru kolumu tuttu...
1:20:37
televizyon ayagýna düþtü
ve kýrdý.

1:20:39
Ona televizyon attýgýmý söylediler.
Saldýrý. 6 Sene.

1:20:43
Hadi, dogru söyle.
Sen salladýn ona degil mi.

1:20:47
Dedigim gibi,
dükkandan çýktým...

1:20:50
o kolumu tuttu,
ve alet ayagýna düstü.

1:20:58
Hadi simdi.
1:20:59
Benim icin nelerin var, ha?
1:21:03
Gidiyorsun, bebek!
1:21:04
Evet!
Dedigim bu iþte.

1:21:44
Siktir!
1:21:45
Bana bir havlu verin. Tutun onu.
1:21:54
Zenci mi olmak istiyorsun,
tatlý çocuk?

1:21:55
-Siktir!
-Bizde sana öyle davranýrýz.

1:21:58
-Hayýr.
-Hadi.


Önceki.
sonraki.