:11:00
Кажи ми, че съм луд, но
:11:02
не искам да пия нещо, което
излиза от гъза на друго създание. Окей?
:11:04
Твоя воля.
:11:08
Аз пък смятам да го охлабя.
:11:10
Скоро ще имаме парад пред кралицата.
:11:12
Парад, в смисъл, че
ще сте изтъпосани като идиоти...
:11:15
на които ония благородници
ще се хилят тъпо.
:11:17
Не знам защо въобще
им се подчинявате, Уивър.
:11:19
Зи, отдавна те
познавам, нали?
:11:22
Определено.
Ти се роди две секуни след мен.
:11:24
А-ха. И от тогава до сега те
слушам само да се оплакваш.
:11:27
Какво само мрънкаш като жена?
:11:29
В случай, че не си обърнал внимание,
ние мравките движим света.
:11:32
Ние сме господарите на Земята.
:11:34
Хей, въобще не ми говори
за земята, окей?
:11:36
Щото цял ден прекарвам
да правя дупки в нея.
:11:40
Там отвън някъде трябва
да има по-добро място от това тук.
:11:43
Има.
Аз съм бил там.
:11:47
Изв...извинете,
на мен ли говорите?
:11:49
Има по-хубаво място -
Инсектопия.
:11:54
А, тъй ли!
Смахнат дясно на борд.
:11:58
Не би могъл да разбереш
докато не отидеш и видиш сам.
:12:03
Там можеш сам да бъдеш господар на себе си.
:12:05
Улиците са покрити с храна.
:12:07
Никой не ти казва какво да правиш.
:12:10
Няма войни. Няма колонии.
:12:14
- Не трябваше да си тръгвам от там.
- О, да. Увлекателно.
:12:17
Бяхме на далечно разузнаване.
Бях се откъснал от частта си.
:12:21
Май страда от пост-травматичен стрес,
трудно разпознава действителността.
:12:25
- И тогава я видях - Инсектопия !
- Хей!
:12:28
Трябва да вървиш към монолита.
:12:29
10 часа през големия каньон
дo земята на червеното и бялото.
:12:33
Ей, дядка.
Пи достатъчно за тази нощ.
:12:36
Хайде. Тръгвай си
преди да си навлечеш някоя беля.
:12:38
Върви към монолита.
Послушай ме!
:12:40
Монолита!
:12:43
На тоя му се е развинтила шайбата.
:12:45
- Прекоси езерото!
- Инсектопия.
:12:47
Би било чудно
да е толкова лесно?
:12:49
- Да. Мечтай си, Зи.
- Прекоси езерото.
:12:53
Търси земята
от червено и бяло.
:12:57
Уау!
Толкова е... претъпкано.