Antz
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:13:01
Моля те, събуди се !
1:13:04
O, не !
1:13:20
Оу-у!
1:13:23
Знаеш ли, Уивър
все още ми дължиш онази вечеря.

1:13:27
- О, бейби !
1:13:30
- Успяхме, Зи!
- Ти си "МРАВОКА"!

1:13:34
- Ти успя.
1:13:36
Ние успяхме!
1:13:38
- Момчета, момчета, моля ви!
1:13:40
- Засрамвате ме...
1:13:43
От друга страна
ще взема да му свикна.

1:13:50
Ми това е. Това беше история в
стила "момчето среща момиче,

1:13:52
момчето харесва момичето, момчето
променя основите на социалния ред".

1:13:57
Какво да ви кажа още?
1:13:59
Построихме на ново колонията.
Дори по-хубава от преди.

1:14:02
Със, сещате се, доста голям
вътрешен басейн.

1:14:05
Между другото, Бала и аз
обмисляме да направим семейство,

1:14:09
с няколко деца - може би
милион или два за начало.

1:14:13
Сега ходя при нов терапевт, да
знаете, страхотен е, направо е страхотен.

1:14:17
Накара ме да се докосна
до личинката в мен,

1:14:20
което страшно много ми помогна.
1:14:22
И знаете ли, най-накрая
се почувствах на мястото си.

1:14:26
И знаете ли какво?
Това ме връща там от където започнах.

1:14:28
Но разликата е, че
този път изборът беше мой.

1:14:32
Превод и субтитри
Георги Долапчиев


Преглед.
следващата.