Antz
prev.
play.
mark.
next.

:01:02
Νιώθω παγιδευμένος.
:01:04
Σκέφτομαι διαρκώς
ότι υπάρχει κάτι καλύτερο.

:01:08
Ίσως, όμως, να σκέφτομαι
περισσότερο απ'ό,τι πρέπει.

:01:10
Πιστεύω
ότι όλα οφείλονται...

:01:13
στην αγχώδη παιδική μου ηλικία.
:01:16
Η μητέρα μου
δεν είχε ποτέ χρόνο για μένα.

:01:19
Όταν είσαι το μεσαίο παιδί
σε οικογένεια 5 εκατομμυρίων...

:01:22
δε σε προσέχει κανείς.
Πώς είναι δυνατόν;

:01:25
Και είχα και πρόβλημα
λόγω εγκατάλειψης.

:01:29
Ο πατέρας μου
ήταν κηφήνας.

:01:32
Έτσι πέταξε μακριά
όταν ήμουν ακόμα κάμπια.

:01:35
Κι η δουλειά μου
μου σπάει τα νεύρα.

:01:40
Ειλικρινά, δεν ήμουν προορισμένος
να γίνω εργάτης.

:01:44
Δεν έχω την κατάλληλη
σωματική διάπλαση.

:01:47
Ποτέ δεν μπόρεσα
να σηκώσω...

:01:50
περισσότερο απ'το δεκαπλάσιο
του βάρους μου.

:01:53
Και ούτως ή άλλως,
η ενασχόληση με το χώμα...

:01:57
δεν είναι
και το καλύτερο επάγγελμα.

:02:00
Αυτή τη συλλογικότητα και
την ανωτερότητα της φυλής...

:02:03
δεν την καταλαβαίνω.
:02:05
Προσπαθώ, αλλά μάταια.
:02:07
Ό,τι κάνω,
πρέπει να το κάνω για την αποικία.

:02:11
Με τις δικές μου ανάγκες, όμως,
τι γίνεται;

:02:14
Πρέπει να πιστέψω
ότι υπάρχει κάτι καλύτερο.

:02:18
Διαφορετικά, θα πέσω
σε μεγάλη κατάθλιψη.

:02:22
Το σύστημα
με κάνει να νιώθω...

:02:25
ασήμαντος.
:02:27
Έξοχα.
Έκανες μια ανακάλυψη.

:02:30
-Αλήθεια;
-Ναι, Ζι. Είσαι ασήμαντος.

:02:34
Είμαι;
:02:46
Ισόγειο.
:02:48
Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑ
:02:54
ΝΙΚΗΣΤΕ ΤΗΝ ΤΕΜΠΕΛΙΑ

prev.
next.