:13:03
Δέκα λεπτά, έτσι;
Απαγορεύεται να'μαστε εδώ.
:13:06
Ρίξτε το πάνω μου.
Πείτε ότι ήταν δική μου ιδέα.
:13:09
-Μα είναι δική σου ιδέα.
-Κανείς δε θα μας γνωρίσει.
:13:14
Τι λέτε κορίτσια;
:13:16
Ας δοκιμάσουμε το απαγορευμένο.
:13:21
Είναι 6:15. Ώρα για χορό.
:13:24
-Πάμε να κουνηθούμε, Ζι.
-Μπα, όχι.
:13:27
Γουίβερ, εγώ θα μείνω εδώ.
:13:41
Κοιτάξτε τι θα κάνω,
κορίτσια.
:13:43
Θα ζητήσω από έναν εργάτη
να χορέψουμε.
:13:49
Τι ηλίθιοι.
:13:51
Ανεγκέφαλα ζόμπι που υποκύπτουν
σ'ένα καταπιεστικό σύστημα.
:13:55
Γεια. Θες να χορέψουμε;
:13:57
Και βέβαια.
:14:00
Έλα μαζί μου.
:14:02
Πώς και δε σ'έχω δει
ποτέ εδώ γύρω;
:14:06
Δεν πολυβγαίνω.
Δουλεύω στο... παλάτι.
:14:10
Στο παλάτι; Πάω στοίχημα
ότι οι βασιλείς καλοπερνάνε.
:14:13
Είναι άλλωστε... γαλαζοαίματοι.
:14:17
Τι;
:14:33
Τι στο καλό κάνεις;
:14:35
Να σου πω την αλήθεια,
αυτοσχεδιάζω.
:14:39
Αλήθεια;
:14:41
Γιατί όλοι πρέπει να χορεύουμε
το ίδιο; Είναι πολύ βαρετά.
:14:46
Δεν είναι
καθόλου διασκεδαστικό.