:19:01
- for an adorable little insect like you.
- Mmm.
:19:04
Weaver, I--
I have to see her again.
:19:07
Z, what kind of chance
do you have with a princess?
:19:12
I mean, she probably
won't even remember you.
:19:16
[ Sighs ] I-- I know it sounds nuts,
but I have to try.
:19:23
Oh, boy.
[ Exhales ]
:19:26
- ## [ March ]
- Princess, fancy meeting you here.
:19:29
What do you say
we lose this crowd?
:19:33
Oh, me? You know, I--
I wear many hats.
:19:36
I guess you'd have to call me
a Renaissance ant.
:19:38
[ Man ]
Eyes right!
:19:45
- Beautiful! Just beautiful!
- Mm.
:19:49
- The precision. The order.
- Oh.
:19:52
Princess Bala! Princess Bala!
Hey. It's me.
:19:55
Remember Z from the bar?
:19:57
Princess Bala!
Princess Bala! Princess--
:20:00
Bala, you must
encourage the troops.
:20:03
Wave.
:20:05
Oh. She sees me.
Excuse me, guys. I-I-- Sorry.
:20:09
I just got a better offer.
Could you excu--
:20:11
Company halt!
:20:17
Princess.
Princess Bala.
:20:20
Quiet there!
Get back in rank.
:20:22
- You new, kid?
- Oh, y-yes, but I'm getting out soon.
:20:26
I got a trial membership.
:20:29
Trial membership. [ Chuckles ]
That's a good one!
:20:32
- Name's Barbatus.
- Z.
:20:34
- Right face!
- Psst.
:20:38
- [ Footsteps ]
- [ Whip Cracks ]
:20:44
Sacrifice.
To some, it is just a word.
:20:49
To others, it is a code.
:20:51
- Jeez. I'm really bad at word games.
- [ Chuckles ]
:20:54
A soldier knows that the life
of an individual ant doesn't matter.
:20:58
What matters is the colony.