:01:00
אני - אני - אני - זה גורם לי
להרגיש לכוד כל הזמן
:01:03
אתה יודע, אני אומר לעצמי כל הזמן שחייב
להיות מקום טוב יותר שם בחוץ
:01:06
.אבל אולי אני -- אולי אני חושב יותר מדי
:01:08
...אני -אני- אני- חושב שהכל חוזר לנקודה
:01:11
שהייתה לי ילדות מאד חרדה
:01:13
אתה יודע, לאמי מעולם לא היה פנאי בשבילי
:01:17
כשאתה ילד הסנדביץ'
במשפחה בת 5 מליון
:01:20
אתה לא מקבל שום תשומת לב
:01:24
ו -ותמיד היו לי את הפחדים
האלה מנטישה
:01:28
,ואבא שלי היה -היה סתם בטלן
כמו שאמרתי
:01:31
אתה יודע, הברנש התחפף
כשהייתי בסך הכל זחל
:01:34
והעבודה שלי, עזוב, זה באמת משגע אותי
:01:40
,אני- אני לא נוצרתי להיות פועל
את זה אני יכול להגיד לך עכשיו
:01:43
אני -איני- אני מרגיש לא מתאים פיזית
:01:45
כל חיי לא הייתי מסוגל להרים
:01:48
יותר מפי 10 מהמשקל שלי
:01:51
ובא נדבר דוגרי, להתעסק בעפר, אתה יודע
:01:55
זה לא המושג של קריירה
מתגמלת שעולה בראש שלי
:01:58
זה כל העניין הזה של סופר-אורגניזם
:02:01
ש-- שאתה יודע, אני לא יכול לתפוס
:02:04
אני מנסה, אבל אבל אני לא קולט את זה
:02:06
אני מתכוון-- מה זה? אני אמור
לעשות הכל בשביל המושבה
:02:10
?ומה בדבר הצרכים שלי? מה לגבי עצמי
:02:13
,אני חייב להאמין שיש מקום שם
בחוץ, שיותר טוב מזה
:02:15
אחרת, אני סתם אתכרבל
לעצמי במצב של זחל ואבכה
:02:20
כל המערכת גורמת לי להרגיש
:02:23
חסר ערך
:02:26
מצויין
:02:28
?זוהי פריצת דרך אמיתית! באמת
:02:30
כן זי. אתה באמת חסר ערך
:02:32
?באמת
:02:41
עבודת נמלים
:02:45
קומת כניסה