1:01:02
We gaan het anders doen.
1:01:04
Dat klopt, Prinses.
Het wordt inderdaad anders.
1:01:08
Ze mag plaatsnemen,
het wordt een lange zit.
1:01:14
Hoe durf je?
Dat gaat je de kop kosten.
1:01:18
Dat betwijfel ik.
1:01:21
Je bent 'n vechtertje, Bala. Precies
goed voor onze nieuwe kolonie.
1:01:26
We spoelen het gajes weg...
1:01:29
...en beginnen opnieuw,
met jou naast mij als koningin.
1:01:33
Je bent gestoord.
1:01:36
De geschiedschrijving
zal anders oordelen.
1:01:40
Neem uw positie in, heren.
1:01:43
Ooit zul je me bedanken.
1:01:54
Omhoog.
1:01:58
We zijn er.
1:02:03
Ga de vrouw redden
van wie je houdt, Z.
1:02:07
Tot kijk, Chip. En bedankt.
1:02:15
Jij daar, wat moet dat?
1:02:18
Ik was...
-Je mag hier niet komen.
1:02:22
Alle werkers moeten naar de opening
van de tunnel.
1:02:26
Ach ja, de openingsplechtigheid.
1:02:28
Dan ga ik maar gauw.
1:02:34
Ik ga naar de opening van de tunnel.
1:02:38
Opschieten dan.
1:02:40
Ik ga naar de opening van de tunnel.
1:02:45
Ik moet naar de opening.
1:02:47
Hé, werker.
-De opening. Ik ben de centrale man.
1:02:52
Waar gaat dat heen?
-De opening.
1:02:58
Laat me eruit.