Antz
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:01
Vam vojakom je pripisana vsa zmaga,
pa še sveta veliko vidite.

:11:04
Spoznate zanimive žuželke,
lahko jih ubijate.

:11:07
Ja, ampak ti preživiš ves èas s temi...
:11:11
prelepimi delovnimi dekleti.
:11:14
Eh, to so dekleta, ki jim gre samo
za kariero. Obsedena so s kopanjem.

:11:18
Mislim, da ne bom nikoli našel pravega dekleta.
:11:22
Kdo pravi o dekletu zate ?
Govoril sem o mojem dekletu.

:11:26
Ne boš pil piva ?
:11:28
Reèi mi bedak, ampak...
:11:30
jaz rad pijem iz danke druge
živali, ok ?

:11:33
Sam si si kriv.
:11:36
Ahhh.
Razpadam..

:11:39
Skoraj bomo imeli kraljevo preiskavo.
:11:41
Preiskavo ? Pomeni da boste
vsi stali kot eni bedaki...

:11:44
ko vas bo nekaj modro-krvnih
preiskovalo.

:11:46
Ne vem kako zdržiš Weaver.
:11:48
Z, poznama se že zelo dolgo, ne ?
:11:51
Sigurno.
Rodil si se dve sekundi za mano.

:11:54
Ja. In odkar sva bila majhna moram
neprestano poslušati tvoje pritožbe.

:11:57
O èem se sploh neprestano pritožuješ ?
:11:59
Èe še nisi opazil, smo mravlje
glavne atrakcije.

:12:01
Mi smo vladarji Zemlje.
:12:03
Hej, ne govori ti meni o Zemlji, oke?
:12:06
Ker sem jo celi dan vlaèil naokoli.
:12:10
Enostavno mora biti nekje boljši kraj.
:12:13
Je veš. Sem že bil tam.
:12:17
Opros... Oprosti.
Si meni govoril ?

:12:19
Obstaja boljši kraj...
Žužkolandija.

:12:24
Ja, res ?
Bedak, na desno.

:12:28
Ne boš razumel, dokler
ne boš videl na lastne oèi.

:12:34
Tam si lahko sam svoja mravlja.
:12:36
Ceste so posute s hrano.
:12:39
Nihèe ti ne ukazuje.
:12:41
Brez vojn, brez kolonij.
:12:45
- Nikoli ne bi smel odit.
- O ja, èudovito.

:12:49
Bili smo na dolgem pohodu.
Odcepil sem se od enote.

:12:53
Ni boljšega kot post-travmatièna
motnja, da ti naredi dan popoln.

:12:57
- Nato sem jo videl... Žužkolandija !
- Hej !


predogled.
naslednjo.