1:09:05
Ko gledam ta èudovi predor,
1:09:08
sem polna ponosa.
1:09:10
- Skoèi !
- V teh tekih èasih,
1:09:13
je lepo vedeti, da vi nai delavci...
1:09:17
- Mama ! Poèakaj !
1:09:20
Da so vsi delavci kolonije zbrani.
Poèakaj. Ta tip mi je dolen denar.
1:09:24
Ta neverjetni doseek je prièevanje moèi...
1:09:28
- Opozori tvojo mamo.
1:09:31
- Opozoriti moram kopaèe, preden se prebijejo
- Ni veè veliko èasa..
1:09:34
Hej, meni prepusti pesimizem. Vradu ?
1:09:41
Oprostite! Oprosti za to.
Oprostite.
1:09:44
Èez nekaj trenutkov, ko se boste vi kopaèi
prebili na povrje...
1:09:47
- Mama ! Mama, stoj.
- Bo sonce zasijalo v to...
1:09:50
Bala ! Kje si bila ?
Si vredu ?
1:09:53
- Vredu sem.
- Kaj se je zgodilo ?
1:09:55
Mama,
smo v veliki nevarnosti.
1:10:12
Poèakaj! Stoj...
Hej, nehaj kopati !
1:10:15
- Z ? Si to ti ?
- Moramo prenehati !
1:10:18
- Z ! Vrnil si se !
1:10:20
- Oh, Z ! Oh.
- Weaver !
1:10:22
Z ! Kaj je narobe ?
1:10:25
Po- poèakajte, vsi.
Nehaj. Nehaj kopati.
1:10:29
- Na katero pooblastilo ?
- Na vae.
1:10:32
Èe boste prebili to stenol,
se bomo vsi...
1:10:34
Utopli.
Ta predor bo poplavljen.
1:10:36
Zato moramo vse spravit ven.
1:10:41
Posluaj, dobil sem ukaz
in ukaz se glasi "kopaj".
1:10:45
Kaj èe bi ti kdo rekel
da skoèi z mostu ?
1:10:48
Oh, fant. Napaènega spraujem.
Posluajte, pomislite nase.
1:10:53
Daj mi to !
Dovolj te imam.
1:10:56
Nazaj na delo.
1:10:58
Kaj je ta hrup ?