:13:00
Krene prema monolitu.
:13:02
nekoliko metara od velikog kanjona
u zemlji crvenog i belog.
:13:05
Hej, veseli.
Dosta ti je za veèeras.
:13:08
Ajde.
Pre nego to nastrada.
:13:11
Ravno prema monolitu.
Sluaj me!
:13:13
Monolit!
:13:15
Tom tipu fali koja daska u glavi.
:13:17
- Preko jezera!- Insektopia.
:13:20
Zar ne bi bilo sjajno
da je tako jednostavno?
:13:22
- Da, samo sanjaj Z.
- Preko jezera.
:13:26
Potrai zemlju crvenog i belog
:13:30
To je tako....jezivo.
:13:35
Deset minuta nam je potrebno i napolju smo.
Ovo mesto nema granica.
:13:38
Slobodno okrivi mene.
Reci da je sve to moja zamisao.
:13:41
- Sve je to tvoja ideja.
- Uostalom, niko nas neæe prepoznati.
:13:46
Ajde cure.
ta kaete?
:13:49
Da proetamo
Divljom stranom.
:13:53
Narode, 6 je sati, vreme je za ples.
:14:15
Dame, korak nazad molim.
:14:17
Pitaæu jednu od radnica
da igra sa mnom.
:14:20
Oh.
:14:24
Koja grupa gubitnika.
:14:26
Gomila zombija.
:14:30
- Gde si, ta ima. Hoæe li da igramo?
- Moe.
:14:35
Prati me.
:14:37
Pa kako da te nisam pre viðala
ovde?
:14:41
Pa ne izlazim ba puno.
:14:43
Ja, uh, ja ti radim gore u palati.
:14:45
Oh, u palati, ha?
Kladim se da se tamo dobro ivi.
:14:48
Pa naravno da su svi pomalo--
zna.
:14:52
ta?
:14:57
Jao!!!