Antz
prev.
play.
mark.
next.

:18:10
- Hoæeš li još jedno?
Nebih hvala.

:18:13
- Odoh ja.
- Da. Ne krivim te.

:18:17
Ovde je uvek tiho noæu
dan pre zbora.

:18:21
Da, valjda je vojnicima potrebno malo sna
pre nego što izaðu pred kraljicu.

:18:24
- Ne krivim te.
- To je to!

:18:26
Znaš je sam jednom--
Vidimo se.

:18:37
Psst.
Weaveru.

:18:40
Shvatio sam.
Weaver. Weaver.

:18:42
Šta? Šta?
:18:44
- Imam odliènu ideju.
:18:46
Moramo se menjati za mesta. Pusti mene
na postrojavanje umesto tebe.

:18:50
- Koliko je sati?
- Weaver. Kraljevska porodica æe biti tamo.

:18:54
To je jedini naèin da je vidim.
:18:57
- Koga?
- Princezu Balu.

:19:00
Jesi li ti poludeo?
:19:02
Oæeš da se menjamo
za mesta?

:19:05
Znaš u kakav sos možeš
upasti...

:19:07
za samo prièanje
o tome, a kamoli...?

:19:09
Možeš nastradati da samo slušaš
o tome...

:19:11
da neko to planira napraviti
:19:15
Moraš mi pomoæi.
:19:17
Ako je ne vidim ponovo
život mi nema smisla.

:19:21
Moliiiiim te.
Moooollliiim te!.

:19:24
Samo na jedan dan.
:19:28
Seti se svega što sam
napravio za tebe.

:19:30
Hm. nemogu se setiti nièega.
:19:33
OK. Onda se seti svih stvari što æu napraviti
za tebe

:19:42
Šališ se?
Uvek jure nove tipove.

:19:45
To im je kao sport.
:19:47
I, i veruj mi definitivno
padaju...

:19:50
- na zgodne insekte poput tebe.
- Mmm.

:19:53
Weaver, ja
je jednostavno moram videti ponovo.

:19:56
Z, kakvi su tvoji izgledi
da završiš sa kraljicom?


prev.
next.