Antz
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
Jesi èuo za ratnog
heroja zvanog Z?

:41:05
Lik pobegne sa princezom, jel da?
:41:07
Poslali su èitavu armiju za njim,
a on ih samo pogleda i BUM!

:41:11
- Izgore u plamenu.
- Z? Govoriš o Z?

:41:15
Hej, Znam tog tipa, to mi je drugar
Mislim da si pogrešno informis...

:41:19
- Ti znaš Z?
- Da.

:41:21
On ti je radnik.
Nekad je kopao na ovim prostorima.

:41:23
Radnik? To je nemoguæe.
Radnik nemože ništa drugo, nego samo da radi.

:41:28
Da. Pa ni nemamo izbora.
:41:30
Ma imamo izbora!
Uh, ono, pogledaj Z.

:41:33
Odluèio je da želi nešto,
i to je i ostvario.

:41:36
Nije sam, i ja sam nekad bio vojnik,
pa sam zamenio mesto sa njim.

:41:40
Èekaj malo. Govoriš mi da...
JA nemoram biti ovde?

:41:44
Zar ipak imamo izbora?
:41:46
Vlasti ne žele da se zna,
:41:48
ali nemoramo više da radimo
na tunelima.

:41:50
Radnici su ti koji kontrolišu
produkciju.

:41:53
E pa ako Z ne kopa, neæu ni ja.
:41:55
Narode šta je ovo?
Grupa pobunjenika?

:41:57
- Ajmo nazad na posao.
- Zašto?

:42:00
Zašto bi se vucarali po tunelima. Taj tip Z,
on vodi revoluciju!

:42:05
- Vratiæu se ja
:42:16
Razmisli malo, Z-- dva mrava.
:42:20
Ko je kada èuo za dva mrava?
Dva miliona mrava možda, ali dva mrava?

:42:26
Slušaj, gladna sam, žedna sam.
:42:31
I ovo sve sa ovom pustinjom?
:42:34
- To jednostavno ne radi kod mene.
- Yada, yada, yada.

:42:37
Mislim da je krajnje vrijeme
da me vratiš nazad.

:42:39
Vrati se sama.
:42:42
Oprosti.
Ti si me kidnapovao, seæaš li se??

:42:47
To znaèi da imaš odreðenu
dozu odgovornosti.

:42:50
Nemožeš me jednostavno napustiti
ovde u divljini.

:42:53
Da,. pa bolje je ovde nego
nazad u koloniji.

:42:55
- Ne misliš ozbiljno, zar ne?
- možda si živela lagodnim životom,

:42:58
ali po meni ovo je
bolje nego kopanje.


prev.
next.