:12:03
Du kan vara din egen myra där.
:12:05
Gatorna är belagda med mat där.
:12:08
Ingen talar om vad du skall göra.
:12:10
Inga krig. Ingen koloni.
:12:14
- Jag borde aldrig lämnat.
- Åh, vist. Fascinerande.
:12:18
Vi var långt bort och rekognoscerade.
Jag vart avskild från min enhet.
:12:21
Det var inte som post-traumatisk stress-
förvirring som fick dagen att bli perfekt.
:12:25
- Det var då jag såg den-- lnsektopia !
- Hej !
:12:28
Du gick mot monumentet.
:12:30
Tio klickar förbi de stora dalarna
till de röd vitas land.
:12:33
Hej, gamling.
Då har fått tillräckligt för i kväll.
:12:36
Kom igen.
Innan du råkar illa ut.
:12:38
Gick mot monumentet.
Lyssna på mig !
:12:40
Monumentet !
:12:43
Han har en skruv lös.
:12:45
- Över sjön !
- lnsektopia.
:12:47
Skulle det inta vara underbart
om det vore så enkelt ?
:12:49
- Visst. Dröm på, Z.
- Över sjön.
:12:53
Leta efter de
röd vitas land.
:12:57
Wow !
Det här är så... häftigt.
:13:02
Tio minuter sen går vi.
Eller ? Det här stället har inga hämningar.
:13:05
Skyll på mig.
Säg att det var min idé.
:13:07
- Det är din idé.
- Spelar ingen roll, ingen känner igen oss.
:13:13
Kom igen, flickor.
Vad säger ni ?
:13:15
Låt oss slå runt.
:13:19
Okej, allihop. 6:15. Dags att dansa.
:13:23
- Dags att skaka pälsen, Z.
- Åh, nej. Det är okej.
:13:26
Jag låter den här pälsen vara
precis som den är, Weaver.
:13:40
Stig åt sidan, damer.
:13:42
Jag tänker fråga om en av de här
arbetarna vill dansa med mig.
:13:45
Åh.
:13:48
Vilket värdelöst gäng.
:13:51
Hjärnlösa zombies som faller
för ett påfrestande system.
:13:54
- Hej. Vill du dansa ?
- Absolut.
:13:59
Följ mig.