:30:01
Ryktet sprider sig
genom kolonin.
:30:03
Drottningen begär att få
träffa krigs hjälten.
:30:05
Förbannat ! Bra.
Förbannat bra.
:30:09
Åh, Jag tar hand om det här.
:30:14
- Ha den äran soldat.
:30:18
Nå, du är lite kort
för att vara krigshjälte eller ?
:30:21
En krigshjälte? Sir, J-Jag tror
egentligen tänk jag en hjälte.
:30:26
Bra.
Jag gillar inte hjältar.
:30:28
- Men, Sir. Du förstår inte. Jag--
:30:38
Jag-- Jag gjorde ingenting.
:30:40
Jag menar, det var helt fasansfullt.
Det var en massaker.
:30:44
En-En massaker på en massaker.
:30:46
Det är bra, soldat.
Vinka.
:30:56
Det fanns inget
du kunde göra, Weaver.
:30:58
Du viste inte att
dom skulle ut i strid.
:31:01
Jag känner mig bara fasansfull.
:31:03
Stackars Z.
Jag skulle aldrig låtit honom gå.
:31:07
Vänta lite.
Det där är ingen soldat. Det är Z !
:31:11
Z ? Han gjorde det !
:31:19
Kom så går vi, soldat.
:31:29
Som jag sa, min son,
du är en myra av min sort.
:31:33
En myra som stirrar döden
rakt i ansiktet och skrattar.
:31:36
men, egentligen, sanningen är,
:31:39
J-Jag brukar bara säga
förringade kommentarer...
:31:42
och snika bakom ryggen på döden.
:31:45
General Mandible.
:31:48
Behåll dina kommentarer för dig själv.
Låt mig få tala.