Antz
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:01:02
- Saker kommer att förändras här.
- Du har rätt, Prinsessan.

1:01:06
Saker kommer att förändras.
Varför gör vi det inte skönare för henne ?

1:01:10
- Hon kommer stanna här ett tag.
1:01:14
Vad tror du att du gör ?
Min mamma kommer att döda dig.

1:01:18
Jag tror inte det.
Åh, du har en väldig vilja, Bala.

1:01:23
Och det är precis vad vi behöver
för att starta vår nya koloni.

1:01:26
Vi vill rensa bort
allt det smutsiga från våra rännstenar.

1:01:28
Vi vill starta på nytt,
med dig vid min sida, som min Drottning.

1:01:32
Du är galen.
1:01:36
Jag tror att man med tiden
kommer att se saker anorlunda.

1:01:40
Okej, gentlemen.
Dags att inta era positioner.

1:01:43
En dag--
En dag kommer ni att tacka mig.

1:01:55
Uppåt ! Uppåt !
Där är det !

1:02:03
Nå, så, gå och hämta
kvinnan du älskar, Z.

1:02:07
Vi syns, Chip. Och tack så mycket.
1:02:14
Du där.
Vart tror du att du är på väg ?

1:02:17
Jag ? Åh, nej, Jag skulle bara--
Du vet, Jag--

1:02:20
Du borde inte vara här ute.
1:02:22
Alla arbetare ska rapportera sig
till tunnel-öppnings ceremonin.

1:02:25
Ja, Ja, självklart.
T-T tunnel-öppnings ceremonin.

1:02:28
Jag-- nå, jag går då.
Jag--

1:02:31
- Vet du, t-t--
- Hej !

1:02:34
Jag är på väg till--
tunnel-öppnings ceremonin.

1:02:38
- Det är... bäst att jag går.
- Rör på dig.

1:02:40
Jag är på väg till--
tunnel-öppnings ceremonin. Jag--

1:02:45
Ursäkta mig, snälla.
Tunnel-öppnings ceremonin.

1:02:47
- Hej, arbetare !
- Öppnar tunneln. Dom behöver mig.

1:02:50
- Jag är nykelfiguren.
- Vart tror du att du är på väg ?

1:02:52
Tunnel-öppnings ceremonin.
1:02:56
- Hej ! Släpp ut mig !

föregående.
nästa.