:08:00
- Ich will nichts verkaufen.
- Was willst du dann?
:08:05
- Ich möchte mit lhnen reden.
- Reden?
:08:10
Ich hab' dir nichts zu sagen.
Schönen Tag noch
:08:14
Bergen-Belsen,
Januar 1943 - Juni 1943.
:08:18
Auschwitz, Juni 1943 - Juni 1944.
:08:22
Dann sind Sie nach Patin gegangen
und kurz darauf untergetaucht
:08:27
Aber 1965 hat man Sie
in Westberlin gesehen.
:08:32
Hör mal, Junge, auf solche Spielchen
lasse ich mich nicht ein
:08:38
- Geh, oder ich rufe die Polizei
- Gut, wenn Sie unbedingt wollen.
:08:42
Die freuen sich bestimmt,
Sie kennenzulernen
:08:48
- Wer bist du?
- Ich heiße Todd Bowden.
:08:54
Ich muß mich unbedingt mit lhnen
unterhalten Darf ich kurz rein?
:08:59
Bitte, Mr Dussander.
:09:06
Und das alles nur wegen
eines alten Mannes im Regenmantel?
:09:10
So einfach war's auch nicht
Die Fotos sind gut 40 Jahre alt.
:09:14
Aber meine Fotos sahen fast so aus.
:09:17
- Du hast mich fotografiert?
- Ja, aber da war ich nicht sicher.
:09:24
Ich hab' lhren Briefkasten
nach Fingerabdrücken abgesucht.
:09:29
Das ist wahnsinnig kompliziert.
Ich mußte Hilfsmittel besorgen.
:09:35
- Ich wartete, bis Sie im Kino waren.
- Fingerabdrücke vom Briefkasten?
:09:40
Und mich fotografiert?
Was sonst noch?
:09:44
Ich hatte lhre Abdrücke schon
:09:47
von dem israelischen
Fahndungsbogen
:09:48
Die Uni hat das in der Datenbank.
:09:55
Ist lhnen nicht gut?
:09:59
- Möchtest du was trinken, Junge?
- Haben Sie ein Glas Milch?