1:28:09
- Wo sollen wir sitzen?
- Bloß nicht in der ersten Reihe.
1:28:14
Da ist Carla.
1:28:17
- Hallo Chelsea.
- Gratuliere
1:28:29
- Hallo, Todd.
- Mr French
1:28:33
Du hast es geschafft
Ich bin echt stolz auf dich.
1:28:37
- Das sind wohl deine Eltern.
- Dick Bowden
1:28:42
Das war wirklich eine Leistung.
Sie können stolz auf ihn sein
1:28:46
- Sind Sie Todds Lehrer?
- Nein, nur sein Vertrauenslehrer.
1:28:54
Ich habe gehofft,
deinen Großvater zu sehen.
1:28:57
Es ist zu weit
Er sitzt seit Jahren im Rollstuhl.
1:29:01
Sie besuchen uns nur Thanksgiving.
1:29:08
Tut mir leid
ich verstehe nicht ganz.
1:29:14
- Sie müssen los.
- Ja
1:29:18
Hat mich gefreut.
1:29:25
Mir ist schlecht
Ich will lieber schnell heim.
1:29:29
- Geht's?
- Es sind bestimmt die Nerven.
1:29:33
Wir werden sehen.
1:29:39
Alle großen Leistungen
entstanden aus Unzufriedenheit.
1:29:46
Es ist der Wunsch nach Perfektion,
nach mehr Wissen,
1:29:51
der einer Zivilisation
zu Brillanz verhilft
1:29:55
Wir alle kennen die Geschichte
von lkarus
1:29:58
Der Junge, der die Flügel nahm,
die sein Vater baute