Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:10:14
- Είπες στους γονείς σου γι' αυτό;
- Με περνάτε για τρελό;

:10:20
Χρειάζεται οκτώ συγκρίσεις για να
δεχτεί το δικαστήριο το αποτύπωμα.

:10:26
Ένα ή δύο είναι εύκολο να βρεις,
αλλά οκτώ είναι πολύ δύσκολο.

:10:30
Ακούγεται συναρπαστικό,
αλλά έχασες άδικα την ώρα σου.

:10:37
Έχω 14 συγκρίσεις.
:10:44
Αγόρι μου, αυτό που έκανες ...
Πρέπει να σου το εξηγήσω.

:10:51
- Αυτό που έκανες είναι παράβαση.
- Σαν τα πειράματα αποσυμπίεσης;

:10:56
- Αυτό είναι παράβαση.
- Θα καλέσω την αστυνομία.

:11:01
Ο μπαμπάς σου θα σου τις βρέξει.
:11:05
- Οι γονείς μου δεν αγαπούν τη βία.
- Ίσως θα 'πρεπε ν' αρχίσουν τώρα.

:11:19
Ονομάζομαι Ντένκερ.
:11:25
Άρθουρ Ντένκερ.
:11:29
Είμαι Αμερικανός.
Πήρα την υπηκοότητα το 1955.

:11:39
Ψηφίζω.
:11:43
Δεν έχεις το δικαίωμα να 'ρχεσαι εδώ
και να λες τέτοια ψέματα για μένα.

:11:51
Έχω δακτυλικά αποτυπώματα.
Έχω φωτογραφίες σας.

:11:56
Κάποιον τρόπο θα βρω να τα δώσω
στους κατάλληλους ανθρώπους.


prev.
next.