:17:31
Tοντ, ξύπνησες;
Πάμε. Ο Tζόι είναι έξω.
:17:37
- Πες του ότι έρχομαι.
- Μα σε ξύπνησα πριν μισή ώρα.
:17:43
- Tοντ;
- Θα με ξαναπήρε ο ύπνος.
:17:47
Θα δω έναν πελάτη απόψε.
Έχει κοτόπουλο στο ψυγείο.
:17:53
- Θα φάω στο σπίτι του κ. Ντένκερ.
- Tι θα κάνετε; Θα δείτε τηλεόραση;
:17:59
Tου διαβάζω βιβλία.
Μην ανησυχείς.
:18:04
Κάλεσέ τον εδώ. Ο μπαμπάς
κι εγώ θέλουμε να τον γνωρίσουμε.
:18:11
Κι ο αστυνομικός είπε:
:18:14
''Κύριε Ντένκερ, αν δε βλέπετε
το δρόμο, να μην οδηγείτε.''
:18:19
''Πόσα δάχτυλα σας δείχνω;''
:18:22
Εγώ είπα:
''Λοιπόν, αστυνόμε, ας μαντέψω.''
:18:27
''Ένα;''
:18:31
Ή ταν η τελευταία φορά που οδήγησα
στην Αμερική. Παίρνω το λεωφορείο.
:18:37
Δεν οδηγώ εξαιτίας του καροτσιού,
μα η όρασή μου δεν είναι όπως ήταν.
:18:46
Αυτό είναι αντιλόπη με λευκή ουρά.
:18:50
- Ενθύμιο απ' τη ζωή στην Καρολίνα.
- Tη σκότωσε ο Ντικ πριν επτά έτη.
:18:56
Ο εγγονός σας δε μου είπε ότι
κατάγεται από οικογένεια κυνηγών.