:20:03
Σιωπηλός είσαι σήμερα.
:20:05
Είναι επειδή
έχω ξανακούσει αυτές τις ιστορίες.
:20:09
- Tοντ!
- Tο παιδί μιλά με ειλικρίνεια.
:20:16
Ένα προνόμιο που οι μεγάλοι
μερικές φορές εγκαταλείπουν.
:20:23
Αυτό μου θυμίζει ...
:20:27
Ήταν νομίζω στο πρώτο έτος
στο πανεπιστήμιο ...
:20:34
Οι άντρες μου τους πυροβολούσαν
εκ περιτροπής, αλλά ήταν πολλοί.
:20:39
Στριμώχναμε τρία πτώματα
σε κάθε φούρνο. Γίνονταν στάχτη.
:20:46
Εξολοθρεύσαμε μια ολόκληρη πόλη.
:21:03
Αλλά για τον Χίμλερ δεν ήταν αρκετό.
'Ηταν μια σκοτεινή χρονιά.
:21:08
Διέταξε να έρθουν όλοι οι εβραίοι
του Κιέβου στο ρέμα Μπάμπι-Γιαρ.
:21:13
Θυμήσου ότι η δεκαετία του 20
ήταν άσχημη εποχή για τη Γερμανία.
:21:18
Η συνθήκη των Βερσαλιών
μας είχε αφήσει σακάτηδες.
:21:22
Κρυβόντουσαν.
:21:26
Πάντα τους βρίσκαμε. Αν δεν τους
έβρισκαν τα σκυλιά, το 'κανε η φωτιά.
:21:31
Τους περικυκλώναμε και τους
οδηγούσαμε σ' ένα μεγάλο λάκκο.
:21:36
Εκείνη την εποχή,
οι εκτελέσεις δεν ήταν πια φόνος.
:21:40
Ο φόνος δεν ήταν πια θάνατος.
:21:43
Ποτέ δε θα ξεχάσω
τον ήχο εκείνης της νύχτας.
:21:47
Tόσοι άνθρωποι,
ο ένας πάνω στον άλλον.
:21:51
Μετά από μερικές ώρες τα πτώματα
άρχισαν να κατακάθονται.
:21:59
Κάποιο κεφάλι έγερνε.