Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:26:10
- Wake up.
- I'll kill you!

:26:18
I thought you were dead.
:26:21
It's Saturday. Since when do you
come here on Saturdays?

:26:27
I brought you something.
Aren't you going to open it?

:26:32
Wait.
Let me pull the shades down.

:26:37
- What for?
- To be safe.

:26:41
- The hell with this. You open it.
- Relax. Open it.

:26:56
You wrapped it yourself, I see.
:27:15
- Merry Christmas.
- Mary mother of God!

:27:21
- Where did you get this?
- It's pretty real.

:27:30
"E.F. Montgomery Costumes,
Tappan Zee, New Jersey."

:27:39
- Try it on.
- Have you lost your mind?

:27:44
- Why would I put that on?
- I thought you would like it.

:27:49
Like it?
You're a bigger fool than I thought.

:27:53
Maybe I'll put it on
and do a little shopping, right?

:27:58
For this indignity,
I should smash you.


prev.
next.