:44:00
Dat is een goed idee, ja.
:44:03
Je vader heeft alles onder controle.
Ik regel alles.
:44:11
Pa...
:44:14
- Ik wist hier niets van.
- Dat weet ik wel.
:44:19
- Ik weet het.
- Tot straks.
:44:30
- Ga je nog eens met hem praten ?
- Ik denk het niet.
:44:36
Hij leek zelfs niet...
:44:40
Als kind, wat deed jij toen
voor je plezier ?
:44:47
Ik ging naar de bioscoop.
:44:50
- Wat deed jij zoal ?
- Ik zat achter de meisjes aan.
:44:58
Nu zit ik achter oude mannen aan.
:45:30
Dit is de directeur
en zijn personeelshoofd.
:45:39
- Hebben we een plan ?
- Er is een uitgang geregeld.
:45:55
Mr. French, wat komt u hier doen ?