Apt Pupil
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:17
gospod? oprostite mi...
1:07:27
lahko vam tole pomagam nesti.
ne boj se

1:07:32
ne rabim tvoje pomoèi.
nisem slab èlovek

1:07:38
hoèem samo...
-kaj? zakaj me nadleguješ?

1:07:44
praktièno soseda sva.
veèino noèi prespim tamle

1:07:48
videl sem te kako greš po ulici
pa sem hotel pomagati

1:07:54
temu se reèe biti sosedski.
-odjebi

1:07:58
nimaš razloga biti nesramen
1:08:05
nekaj vem o tebi
1:08:11
vem da si prijazen fant
1:08:16
tudi jaz sem prijazen,
ravno tako kot fant

1:08:21
vidim
1:08:24
ni me sram priznati,
da bi mi sedaj pasala pijaèa

1:08:30
samo ne maram niè iz usmiljenja
1:08:33
èe me povabiš kot prijatelja,
lahko nekaj spijeva.

1:08:38
pijaèo?
-kaj sem pa rekel?

1:08:42
smrdiš kot sekret.
-morda lahko uporabim tvoj tuš

1:08:48
ampak najprej pijaèa.potem
bom naredil, karkoli boš rekel


predogled.
naslednjo.