:08:00
- Ne prodajem nita.
- ta onda hoæe?
:08:05
- Hoæu da prièamo.
- Prièamo?
:08:10
Nemam nita tebi reæi. Doviðenja.
:08:14
BergenBelsen, Januar 1943 - Jun 1943.
:08:18
Auschwitz, Jun 1943 - Jun 1944.
:08:22
Onda ste otili u Patin.
Posle toga ste nestali.
:08:27
Ali 1965, primeæeni ste u Zapadnom Berlinu.
:08:32
Sluaj deèaèe, nemam vremena za ovu igru.
:08:38
- Odlazi pre nego to budem zvao policiju.
- Zovi ih.
:08:43
Siguran sam da bi voleli da te upoznaju.
:08:48
- Ko si ti?
- Zovem se Todd Bowden.
:08:54
Zaista elim da prièam sa Vama.
Moete li me pustiti unutra na minut?
:08:59
Molim Vas, Gosp. Dussander.
:09:06
Sve ovo samo zato to si video
starca u kabanici?
:09:10
Nije bilo lako.
Ove slike su stare 40 godina.
:09:15
Ali izgledaju kao one koje sam ja napravio.
:09:18
- Slikao si me?
- Da, ali ni tada nisam bio siguran.
:09:24
Bio mi je potreban pravi dokaz. Zato sam
napraio Vae potansko sanduèe zbog otisaka.
:09:29
To je tee nego to ljudi misle.
Potrebno je dosta stvari.
:09:35
- Bili ste u bioskopu.
- Napraio si moje sanduèe.
:09:41
Fotografisao si me.
ta si jo radio?
:09:44
Imam kopiju Vaih otisaka sa Izraelske poternice.
:09:49
Sve se nalazi na Univerzitetu u bazi podataka.
:09:55
Da li ste dobro?
:09:59
- Da li bi neto popio?
- Da li moe mleko?