Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:17:31
Todd, da li si ustao?
Idemo. Joey je napolju.

:17:36
- Reci mu da dolazim.
- Probudila sam te pre pola sata.

:17:43
- Todd?
- Mora da sam se uspavao.

:17:47
Idem da vidim klijenta veèeras.
Imaš piletinu u frižideru.

:17:53
- Ješæu kod Gosp. Denkera.
- I šta æeš raditi, gledati TV?

:17:59
Èitam mu knjige.
Ne brini.

:18:04
Pozovi ga ovde.
Tata i ja želimo da ga upoznamo.

:18:11
Policajac je rekao:
:18:14
"Gosp. Denker, ako ne možete da vidite put,
ne bi trebalo da vozite.

:18:19
"Koliko prstiju držim?
:18:22
Rekao sam,
"Pa, pozornièe, da pogodim."

:18:27
"Jedan?"
:18:31
To je bio kraj mojoj vožnji u Americi.
Sada idem autobusom.

:18:37
Sada sam u kolicima, ali
moj vid nije kakav je bio ranije.

:18:46
To je belorepi jelen.
:18:49
- Živeli smo u Karolini.
- Dick ga je upucao pre sedam godina.

:18:56
Vaš unuk mi nije rekao
da potièe iz porodice lovaca.


prev.
next.