Apt Pupil

1:35:00

Dr. Weiskopf je profesor na
Judejskom Institutu u Munchenu.

1:35:03

On pomaže Izraelskoj Vladi u odreðenim stvarima.

1:35:44

Hej, druže, da li si dobro?

1:35:48

- Da, dobro sam.
- Sigurno?

1:35:54

Ne mogu da verujem.
Èak i posle toga šta su mi ti ljudi rekli.

1:36:00

Majka i ja se oseæamo kao da smo te izneverili.

1:36:04

- Nije vaša krivica.
- Poprièaæemo sa advokatom.

1:36:10

Nema razloga za brigu.
Ne verujem tim policajcima.

1:36:16

Mislim da je to dobra ideja.

1:36:18

Tvoj otac radi na tome.
Pobrinuæu se za to.

1:36:26

Tata...

1:36:28

- Ništa nisam znao o ovome.
- Nisam ni sumnjao.

1:36:34

- Znam.
- Vidimo se kasnije.

1:36:44

- Ponovo æeš poprièati sa klincem?
- Ne verujem.

1:36:50

Nekako nije ni...

1:36:54

Kada si bio mali,
èime si se zabavljao?