:44:03
Sakýn bir daha benim mektuplarýma
babanýn imzasýný atmaya kalkma.
:44:09
Bunu evdekiler duymasýn,
sadece üçümüzün arasýnda kalsýn.
:44:14
Beni bir daha kandýrmaya kalkarsan
sizinkilere giderim. Anlaþýldý mý?
:44:22
- Yardým öneriyor.
- Üç haftada yapacak çok iþ var.
:44:27
- Ya baþaramazsam?
- Bay Bowden, size müteþekkirim.
:44:34
Sakýncasý yoksa Todd'la biraz
yalnýz konuþmak istiyorum.
:44:41
Hiçbir sakýncasý yok.
:44:43
Zaten siz bunu istemeseydiniz, ben
sigara içmeye dýþarý çýkacaktým.
:44:52
Ýþler düzeldikten sonra bütün
bunlarý Richard'a da anlatýrým.
:44:58
Onun ve Monica'nýn, oðullarýna
ne olduðunu bilmek haklarýdýr.
:45:08
Seni okul çýkýþýnda bekliyorum.
:45:24
- Ýkna gücü çok yüksek biri.
- Ne demezsiniz.
:45:29
Dinle Todd, neler yaþadýðýný
çok iyi anlayabiliyorum.
:45:35
Yakýn geçmiþte ben de
karýmdan ayrýldým.
:45:39
1 6 yaþýnda bir lise öðrencisinin
bunlarý anlayabilmesi çok zordur.
:45:45
Büyükbaban bunu baþarabileceðini
düþünüyor, bense eminim.
:45:51
Bu durumda kendini yalnýz
hissetmeni istemiyorum.
:45:56
Aile sorunlarý , kýz arkadaþýn ...