1:00:22
I aften talerjeg ikke til jer
som USAs præsident.
1:00:29
Ikke som et lands leder,
men som borger i denne verden.
1:00:36
Vi står over for
den største udfordring nogensinde.
1:00:41
Bibelen
kalder dagen "Harmagedon".
1:00:44
Altings endeligt.
1:00:47
Men for første gang
i klodens historie har en art -
1:00:53
- tilstrækkelig teknologi til
at forhindre sin egen udslettelse.
1:00:59
Alle I, som beder med os,
skal vide -
1:01:03
- at alt, der kan gøres for at hindre
denne katastrofe, bliver gjort.
1:01:12
Menneskets tørst efter fremgang -
1:01:16
- og viden -
1:01:19
- hvert trin
op ad videnskabens stige -
1:01:23
- hver eventyrlig rejse ud i rummet -
1:01:27
- alle vore
moderne teknologier og idèer -
1:01:31
- selv krigene vi udkæmpede,
har givet os værktøj til -
1:01:36
- at udkæmpe den grufulde kamp.
1:01:39
Gennem vor omtumlede historie,
al uretfærdighed -
1:01:43
- og strid,
gennem al smerte og lidelse -
1:01:46
- gennem hele vor eksistens
har èn ting ...
1:01:51
Mor, kom og se sælgeren!
1:01:54
... hævet vor art
over sin oprindelse.: Vort mod.
1:01:59
En hel verdens håb
er i aften samlet -