1:38:00
Sprænges bomben på overfladen,
nytter det ikke. Vi har èn chance!
1:38:11
RESERVEPLAN
1:38:15
jeg skal bruge radioen.
1:38:18
- Fuld styrke, Gruber.
- Forstået.
1:38:24
Det ved jeg, sir,
men det er meget enkelt.
1:38:28
Og jeg ved, hvad jeg taler om.
Gør De det her, slår De os alle ihjel.
1:38:39
Hr general, han vil tale med Dem.
1:38:43
Kimsey her ...
javel, sir.Jeg forstår.
1:38:50
Ordren er,
at sprænge om 30 sekunder.
1:38:54
I har ikke advaret dem!
1:38:57
- Min far er deroppe!
- Denne ordre bør De ikke adlyde!
1:39:03
Slip hende!
1:39:07
Nøglen ...
1:39:13
Gud være med dem!
1:39:16
Forsigtig.
1:39:18
ARMERET
1:39:24
Harry ...
1:39:26
Uret på den der atombombe tikker.
1:39:32
Sharp! Kom her!
1:39:35
Watts, gør klar til start!
1:39:38
- Hvorfor startede den af sig selv?
- Reserveplanen.
1:39:42
- Hvad betyder det?
- De fjern-sprænger den fra jorden.
1:39:46
Vi har jo ikke boret færdig!
1:39:48
- Hjelm på!
- Hvordan slukker man?
1:39:51
-Jeg har folk derude!
- Også jeg.
1:39:54
- Vi må væk.
- Tilbage til færgen!
1:39:57
- De kan være på vej hertil.
- Så havde vi hørt og set dem nu.