2:12:07
- Den nærmer sig.
- Tryk, Harry.
2:12:10
Oberst, jeg beder Dem.
Vent et minut til!
2:12:21
Tryk, Stamper!
2:12:30
Harry gør det, det ved jeg.
Han ved ikke, hvordan man fejler.
2:12:42
Vi vinder, Gracie!
2:12:45
Tryk så!
2:13:18
Bomben er sprængt ...!
2:13:38
Halvdelene passerer os med 650 km.
De fleste partikler er fordampet.
2:13:54
Houston, vi er på vej hjem.
2:13:57
Harry, for fanden ...
Du er en guttermand!