2:02:03
Ich glaub' nicht,
was da gerade passiert ist!
2:02:08
- Sharp, alles in Ordnung?
- Alles bestens.
2:02:11
- Bear?
- Ja, ich bin hier.
2:02:13
- A.J.?
- Ja, mir geht's gut.
2:02:18
Gruber hat's erwischt.
2:02:21
Gruber ist tot.
2:02:22
Rein mit der Bombe
und ab nach Hause!
2:02:32
Oh, mein Gott!!
2:02:35
Ein Problem, Colonel?
2:02:37
Der Timer, die Fernzündung,
alles tot.
2:02:39
Was, der Sprengsatz ist futsch?
2:02:41
Nein, nur der Zünder.
2:02:43
Hat wohl 'n Felsbrocken
abgekriegt.
2:02:46
Und wie zünden wir dann?
2:02:59
18 Minuten bis
zur Nullbarriere.
2:03:01
Und noch mehr Schwierigkeiten.
2:03:03
Der Fernzündemechanismus
der Bombe ist beschädigt worden.
2:03:07
Das heißt, einer muß dortbleiben
und sie von Hand zünden.
2:03:12
Dieses Ding müssen wir
zu zweit fliegen.
2:03:14
Entweder sterben wir alle,
2:03:16
oder ihr müßt Hölzchen ziehen.
2:03:18
Wir sollten alle hier sterben.
2:03:20
Das ist meine Meinung.
2:03:22
Wir losen.
2:03:25
Wir losen's aus.
2:03:27
Hier wird nichts ausgelost.
2:03:29
Ich zünde dieses Ding.
2:03:32
Damit könnte ich
nicht leben!
2:03:34
- Egal.
- Das laß ich nicht zu!
2:03:37
Daß du das freiwillig machst
2:03:39
und ich als Feigling nach
Hause gehen muß! Niemals!
2:03:42
Hey, Mann!
2:03:44
Wir losen, dann sehen wir,
wer den Kürzeren zieht.
2:03:48
Ich weiß, ihr denkt,
ich sei verrückt geworden,
2:03:50
aber ich würde gern
dieses Knöpfchen drücken.
2:03:53
Schon gut...schon gut...
2:03:55
- Ich könnte das!
- Kommt schon, wir losen.
2:03:59
Ich will das nicht!