:03:02
Τα πάω καλά εδώ.
:03:05
Συνέχισε, Ατλάντις.
:03:08
Να τραβήξουμε τον Πιτ.
:03:22
Τι είναι αυτό;
:03:38
Χάσαμε επαφή.
:03:42
Στιούαρτ, δείξε την ταινία!
:03:53
-Πολλαπλά ίχνη!
-Εγώ πιάνω τρία.
:03:57
Πέντε άγνωστα ίχνη.
:04:00
Κατευθύνονται στον Ατλαντικό.
:04:02
Ίσως είναι επίθεση πυραύλων!
:04:09
Κύριε Πρόεδρε, το "Ατλάντις"
εξεράγη στο διάστημα.
:04:12
Θέλω τρεις ομάδες. Η πρώτη
για τις εσωτερικές βλάβες.
:04:16
Εξετάστε τις κασέτες
μαγνητοσκόπησης.
:04:19
Η δεύτερη, θέλω
η Διοίκηση Αεράμυνας...
:04:21
...να συγκρίνει τα
διαστημικά συντρίμμια.
:04:24
Θέλω να ελέγξετε δυο φορές.
:04:26
Η τρίτη, θα κάνετε
οτιδήποτε και τα πάντα.
:04:31
Μπιγκ Ρος, ξύπνα 11.000 άτομα.
Εσύ πήγαινε να τον βοηθήσεις.
:04:42
Η πίτα σου σε περιμένει
στο τραπέζι εδώ και 10 ώρες.
:04:46
-Θέλω διαζύγιο.
-Μου έτυχε κάτι μεγάλο.
:04:50
Βλέπω κάτι να καίγεται εκεί.
Φέρε τον τηλεφωνικό κατάλογο.
:04:54
Θέλω τα παιδιά της NASA.
:04:56
Συγγνώμη, μήπως φορώ
πινακίδα: "Σκλάβα του Καρλ";