1:15:01
Μην σταματάτε! Το σκάφος
είναι σε 75 πόδια!
1:15:04
-Πού είναι οι υπόλοιποι;
-Πού είναι ο A.J.!
1:15:08
-Σκοτώθηκε!
-Δεν φεύγουμε χωρίς αυτόν!
1:15:10
Σκοτώθηκε! Είναι πολύ αργά!
1:15:14
Έλα! Από δω είναι
μόνη μας ελπίδα!
1:15:17
Είναι -100!
1:15:19
Κράτα την ανάσα σου,
αλλιώς πνεύμονες παγώσουν!
1:15:27
Γυρίστε στο σκάφος!
Και σφραγίστε την πόρτα!
1:15:35
-Ο A.J. είναι ακόμα μέσα!
-Και καίγεται!
1:15:38
Ή αυτοί ή όλοι εμείς.
1:15:41
Προωθητικοί ολοταχώς!
1:16:00
Λεβ, η πόρτα θΆνατιναχτεί!
1:16:08
Φεύγουμε! ΘΆνατιναχτεί!
1:16:11
Ο A.J. είναι ακόμα μέσα!
1:16:15
Να του δίνουμε!
1:16:17
Γρήγορα! Κοντεύουμε
να φτάσουμε!
1:16:21
Η "Ανεξαρτησία"
δεν έχει τον A.J.
1:16:24
Είμαστε 75 πόδια μακριά.
1:16:26
Πες τους να φύγουν!
1:16:27
Ασφαλίστε τη θυρίδα.
1:16:38
Έρχεται καταπάνω μας!
1:16:45
Γρήγορα! Θα κλείσουν την πόρτα!
1:16:49
Κλείστε την πόρτα!