1:38:05
Οι σύμβουλοι του Προέδρου θεω-
ρούν ότι η γεώτρηση δεν ωφελεί.
1:38:09
Έχουμε λίγα λεπτά για
να πυροκροτήσουμε τη βόμβα.
1:38:12
Αν δεν το κάνουμε τώρα,
ίσως χάσουμε τον έλεγχο.
1:38:15
Πες στον Πρόεδρο νΆπολύσει
τους συμβούλους του!
1:38:18
Αν πυροκροτήσετε τη βόμβα στην
επιφάνεια, χάνουμε τη βόμβα...
1:38:21
...και την ευκαιρία να σωθούμε.
1:38:29
ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ
1:38:33
Χρειάζομαι το ραδιοσήμα.
1:38:35
Γκρούμπερ, δώσε μου όσο έχεις.
1:38:41
ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
1:38:42
Το ξέρω, κύριε Πρόεδρε.
Η σκέψη μου είναι απλή.
1:38:45
Γνωρίζω καλά τι συμβαίνει.
1:38:48
Αν το κάνετε αυτό,
θα μας σκοτώσετε όλους.
1:38:56
Πτέραρχε, σας θέλει.
1:39:01
Εδώ Κίμσι.
1:39:04
Καταλαβαίνω.
1:39:08
Διέταξε να
τηλεπυροκροτήσουμε σε 30".
1:39:12
Δεν τους το είπατε ακόμα!
1:39:15
Ο πατέρας μου είναι εκεί πάνω!
1:39:17
Δεν πρέπει να υπακούσεις
και το ξέρεις!
1:39:20
Αφήστε τη!
1:39:25
Το κλειδί σας, κύριε.
1:39:31
Ο Θεός μαζί τους.
1:39:34
Αργά.
1:39:36
ΟΠΛΙΣΤΗΚΕ
1:39:44
Το ρολόι της πυρηνικής
βόμβας τρέχει.
1:39:50
Σαρπ! Έλα μέσα τώρα!
1:39:53
Ετοιμαστείτε για απομάκρυνση!
1:39:56
-Τι συμβαίνει;
-Το δευτερεύον πρωτόκολλο.