1:49:01
- Thrusters on... now!
- All right, turn 'em on.
1:49:03
- [ Rattling ]
- What's wrong?
1:49:07
I-l don't know. The-The thrusters
not working. I hate this machine!
1:49:11
- I thought you had this planned!
What're we supposed to do?
- Be quiet! I must think!
1:49:14
- I'm stepping outside.
- You're-You're going outside?
1:49:17
I am the only certified astronaut,
and I'm saving your American ass!
1:49:23
[ Grunts ]
1:49:25
Yes. You'll listen to him. Right.
1:49:33
Hurry up, Lev, because
we're about a mile off the asteroid!
1:49:37
Just a second.
The fuel line is iced up.
1:49:40
- I think maybe workin' now.
- No, Lev, it's not working!
1:49:44
I'm sorry, A.J. I was way off the odds.
1:49:47
- [ Bear ] We're gettin' higher, man.
- Look out!
1:49:50
The rocks! Rocks are coming!
1:49:52
[ Moaning, Grunting ]
1:49:58
- Hold on!
- Aah!
1:50:04
- Pull the thrusters!
- Lev, look out!
1:50:08
[ All Screaming ]
1:50:13
- We lost Lev.
- A.J.! [ Grunting ]
1:50:16
- A.J., the thrusters!
- Aah!
1:50:22
Let's get Lev back!
1:50:24
- Aah!
- [ Gasping ]
1:50:32
Lev, hold on! We're comin' in!
1:50:36
[ Grunting ]
1:50:42
[ Grunting ]
1:50:46
[ All Panting ]
1:50:50
Thank You, Jesus. Thank You, Lord.
1:50:52
Thank You. Thank You,
thank You, thank You, thank You.
1:50:54
[ Grunting ] Lev!
1:50:57
- Now I'm really a Russian hero!
- I told you!