:01:06
Biljoneid tonne kruusa ja kive paiskus ilmaruumi
:01:10
ja moodustas ühtse tolmupilve,
:01:13
millest ei pääsenud tuhande aasta jooksul
läbi ainsatki päikesekiirt.
:01:26
Nii on juhtunud varemgi
:01:29
ja nii juhtub ka tulevikus.
:01:32
Küsimus on ainult, millal
:01:36
ARMAGEDDON
:01:50
65 MILJONIT AASTAT HILJEM
:01:55
Selge, Houston. Ma üritan uuesti.
:02:03
Peaaegu sain selle.
:02:08
-Olen peaaegu valmis.
-Houston, Pete on heas korras.
:02:11
Pete, me näeme liitekohta.
Aname märku, kui see on õige nurga all.
:02:18
Kõlab hästi. Olen peaegu lõpetanud.
:02:23
-Ta pulss tõuseb.
-Pete, siin Truman.
:02:27
-Kuidas sul läheb?
-Hästi.
:02:30
Täpsustame olukorda.
Ma annan sulle mündi, kui sa rahuneksid natuke.
:02:35
-Õnnestus?
-Teeme nii.
:02:37
Meil on piisavalt aega, nii et ära muretse.
:02:44
See on päris hea.
:02:48
-Jaa, Atlantis?
-Ma arvan, et me võiksime Pete sisse vedada.