1:32:17
Paigaldatud.
1:32:20
Kindlustage liited, Max!
1:32:23
Kell tiksub, ätid. Kiiresti!
1:32:26
Võta see ära!
1:32:28
Hoia seda 25-s ja anna täiega minna!
1:32:31
Chick, lisa pöördeid.
1:32:34
Max, lisa pöördeid.
1:32:39
Nüüd puurime kiiresti!
1:32:40
Kiiresti! Oleme graafikust maas!
1:32:43
Kaeva, kaeva...
Tee sellest rauast pasahunnik!
1:32:51
-Käigukast on tuksis.
-Mis nüüd?
1:32:54
Võta lahti, Chick!
1:32:57
See on täitsa tuksis.
1:33:00
Ei, ei, ei...!
Pea see kinni!
1:33:10
See ei õnnestu.
1:33:12
-On sinuga kõik korras?
-Rikkusin käigukasti.
1:33:17
Jumal küll. Palun ainult natuke abi.
1:33:23
Nüüd me oleme Talle nii lähedal,
et ehk Jumal kuulis sind.
1:33:29
Halvad uudised.
Pöörlemine oli stabiilne enne Kuust möödumist.
1:33:34
Vaadake seda.
1:33:36
Kuu raskusjõud pani aga selle teistmoodi pöörlema.
1:33:40
See oli täiesti ootamatu.
1:33:42
-Kuidas see mõjutab sidet Maaga?
-Halvasti.
1:33:45
Meil on ühendus veel seitsmeks minutiks. Siis raadioühendus katkeb.
1:33:49
-Kui pikaks ajaks?
-Me ei kuule neist võib olla enam kunagi.
1:33:54
Üritame saada ühenduse venelaste satelliidi kaudu.
1:33:58
Mitme minuti pärast me enam ei
saa kaugjuhtimisega pommi aktiveerida?