1:35:02
Ma pean raporteerima.
Nüüd me peame olema 60 m sügavusel. Kui sügaval me tegelikult oleme?
1:35:06
Lõpeta see pärimine ja tule
parem aita käigukast ära vahetada.
1:35:10
-Kui sügaval me oleme?
-See ei ole tähtis.
1:35:13
Mina otsustan seda! Olete puurinud
juba 2,5 tundi. Kui sügaval me oleme?
1:35:21
17 meetrit. saad sa nüüd aidata käigukasti vahetada?
1:35:26
Sharp!
1:35:28
Ma tulen kohe.
- Sharp!
1:35:31
Me saime ühenduse.
1:35:34
-infos paremat ei ole.
-Houston, siin Freedom.
1:35:40
Ühendu toimib kandejaama kaudu. Käigukast läks rikki-
1:35:44
-ja seepärast puurimine kestab 10 tundi.
See on 4 tundi peale nullpiiri.
1:35:49
-Mida me teeme?
-Mida sa teed?
1:35:52
PUURIMISAEG
1:35:53
Mis see on? Kas Truman on seal?
Anna see mikrofon siia.
1:35:57
Seda juhtub, kui puurida.
1:36:00
Me ei saa kasutada mingit õhujõudude ajatabelit.
Kes selle tegi?
1:36:06
-Ühendus katkeb jälle.
-Kas ta kuuleb?
1:36:09
-Mis nüüd? -Raadioside on katkenud.
1:36:14
-Toome käigukasti.
-Sina said juba ühe võimaluse!
1:36:18
-Saad sa aru? Ei õnnestunud.
-Jää siis siia oma ajagraafikuga!
1:36:23
Raporteeri siis. Tee seda mida sa pead tegema.
1:36:27
-Mina ja mu mehed puurime selle augu!
-Te olete NASA suurim viga!
1:36:35
Side on katkenud.
1:36:40
-See küll hea ei ole.
-Just...
1:36:45
Side peab korda saama.
1:36:49
Härra president,
nüüd me peame tegema otsuse.
1:36:52
Me võime veel viie minuti
jooksul lõhkepea aktiveerida.
1:36:59
Siin Kimsey.
Jah, härra president.