:36:00
Nainen ja isot tissit,
nainen ja keskikokoiset tissit...
:36:06
Tässä Harry jäkättää minulle.
:36:09
Tässä työni ei kelpaa Harrylle,
tässä en saa naida hänen tytärtään...
:36:14
Anna sen tulla ulos. Hyvä!
:36:16
Löin pääni pahasti high schoolissa.
:36:20
Tämä näyttää teiltä,
mutta tissien kanssa.
:36:22
Joo, kyllä minä selviän siitä.
:36:26
Kunnari! Cubs voittaa World Seriesin!
:36:31
Hylätty, hylätty,
ehdottomasti hylätty.
:36:35
Yhden verestä löytyi ketamiinia.
Se on voimakkaasti rauhoittava lääke.
:36:40
-Niitä käytetään koko ajan.
-Mutta tätä vain hevosiin.
:36:45
No, tyypit on isoja...
:36:47
Avaruuteen lähtijöitä valmennetaan
psyykkisesti 18 kuukautta.
:36:52
Tässä on todisteita
monenlaisesta eri...
:36:55
Minä haluan tietää vain,
selviävätkö he siitä fyysisesti.
:36:59
En edes ymmärrä,
miten he selvisivät kokeesta.
:37:06
Hitto, mitä rupusakkia!
:37:12
Olen eversti Willie Sharp ja
lennän toisen X-71 :istä asteroidille.
:37:17
Sen lisäksi valmistan teitä
avaruustyön kovuuteen-
:37:21
-jotta ette sekoaisi siellä
asteroidilla.
:37:25
Astronautteja koulutetaan vuosikausia.
Teillä on aikaa 12 päivää.
:37:30
Onko teillä fiksuja kysymyksiä?
:37:34
Mikä se X-71 on?
:37:36
Olette ensimmäisiä siviilejä,
jotka näkevät sen.
:37:40
X-71 on salainen yhteistyöprojekti
ilmavoimien kanssa.
:37:44
Se ja sen sisaralus lähtevät huomenna
Floridaan laukaisun valmisteluun.
:37:49
Niiden nimet ovat
Freedom ja Independence.
:37:52
Niiden titaanikuoret-
:37:54
-tekevät niistä vahvimmat
koskaan tehdyt avaruusalukset.
:37:58
Eversti Davis ja pilotti Tucker
ovat Independencen ohjaimissa.