1:37:03
Radioyhteys on saatava toimimaan.
1:37:07
Herra presidentti,
nyt on aika tehdä päätös.
1:37:10
Voimme kaukolaukaista ydinaseen
vielä viiden minuutin ajan.
1:37:16
Tässä Kimsey.
Niin, herra presidentti.
1:37:20
Kyllä, mekin näimme sen.
1:37:23
Ehkä meidän pitäisi odottaa, kunnes...
1:37:32
Dan, hoida heidät pois sieltä.
1:37:35
Evakuoi heidät heti.
Minä sain käskyn jatkaa tästä.
1:37:44
Mitä tämä oikein on?
1:37:50
Varasuunnitelma.
1:37:58
Sitä reikää ei ole vielä porattu!
1:38:05
Neuvonantajien mielestä
se epäonnistui.
1:38:09
Se pommi on laukaistava
parin minuutin sisällä.
1:38:12
Jos emme tee sitä,
voi olla liian myöhäistä.
1:38:14
Presidentti saa erottaa
''neuvonantajansa''!
1:38:17
Jos se räjäytetään pinnalla,
siitä ei ole hyötyä!
1:38:21
Meillä on vain yksi mahdollisuus!
1:38:29
VARASUUNNITELMA
1:38:33
Tarvitsen radioyhteyden.
1:38:35
-Maksimiteho peliin, Gruber.
-Selvä.
1:38:42
Tiedän, sir,
mutta tämä on hyvin selvää.
1:38:45
Luottakaa minuun. Tiedän mitä teen.
1:38:48
Jos räjäytätte sen täältä,
tapatte meidät kaikki.
1:38:56
Hän haluaa puhua teille, kenraali.