:34:05
בשביל מי זה, ''מיסטר אד''?
:34:08
אתקע לך את המחט הזאת בלב.
אם תזריק לי,
:34:10
ראית את ''ספרות זולה''?
:34:19
אנחנו מאבדים אותו.
:34:21
פרדי, אתה בסדר?
:34:23
אני נראה לך בסדר?
:34:26
לא כל-כך נורא...
:34:29
מר צ'אפל, אתה הבא בתור.
:34:31
גברת, באתי הנה רק כדי לקדוח...
:34:34
גם אני.
:34:39
והכולסטרול הרע שלך רע מאוד.
יש לך רמה גבוהה של טריגליצרידים
:34:44
תפסיק לאכול שומן חזיר.
:34:46
ושומן חזיר כאן...
יש לי שומן חזיר כאן
:34:54
לפחות הם במצב רוח טוב.
:35:00
קלי-קלות.
:35:02
רוצה להשוות רמת אינטליגנציה?
:35:04
ווסטינגהאוס כשהייתי בן 21.
אני זכיתי בפרס המדע של
:35:06
שלי כשהייתי בן 91.
פרסמו מאמרים מדעיים
:35:08
של מסצ'וסטס בגיל 22.
עשיתי שני דוקטורטים בטכניון
:35:10
לימדתי באוניברסיטת פרינסטון
בכימיה ובגיאולוגיה.
:35:14
בחדר כל-כך לא נוח.
אף-פעם לא הייתי
:35:18
יש בזה כסף טוב...
למה אני עושה את זה?
:35:20
ואני יכול להשתמש בחומרי נפץ.
שינוי נוף
:35:23
פסיכולוגי אתי, בבקשה.
אתה רוצה להיות
:35:26
מה שמשגע לי את השכל זה...
:35:29
הוא רק נגן בלהקה.
אנשים שחושבים שג'תרו טאל
:35:32
מי זה ג'תרו טאל?
:35:34
תבשיל חלקים פנימיים סקוטי.
האוכל הכי אהוב עלי זה
:35:36
תדחף הכל לתוך קיבת כבש
לב, ריאות, כבד.
:35:40
ותרתיח את זה.
:35:41
זה יצמיח לך שערות על התחת.
:35:43
אני רק נרגש קצת ברגע זה.
אני לא משוגע.
:35:47
אוכל לקבל ממך חיבוק?
כשנגמור עם כל זה,
:35:53
הציקלופית הזאת מעצבנת אותי.
:35:56
תוכל להתמודד עם זה?
:35:57
אבל לא עם החדר הזה...
עם המשימה, כן.